到农户家中吃农家饭、与村民聊天拉家常、到田间翻土锄地干农活……4月4日下午，省委常委、市委书记巴音朝鲁来到姜山镇翻石渡村开展蹲点调研活动，走进农家，来到地头，深入企业，详细了解农民生产生活情况，交流发展集体经济的办法，探讨和谐新农村建设之路。

市委常委、区委书记寿永年，区委副书记、区长薛维海陪同参加了蹲点调研活动。

翻石渡村是巴音朝鲁的蹲点调研点。昨日中午，巴音朝鲁从省里开会后直奔翻石渡村，在村民杨如国家简单用餐后，巴音朝鲁和杨如国夫妇拉起了家常，家庭收入、对新农村建设的意见建议、当前的愿望……都是巴音朝鲁关心的问题，杨如国一一作了回答，他说：“经济发展了，我们的生活也好起来了，我们现在最大的心愿就是能快点住上新房子。”村党支部书记任飞龙接过话说：“你的愿望很快就可以实现了，新村二期建设已正式启动，两年内可以搬入新居了。”巴音朝鲁听后高兴地说：“在农村，有一个好的生活环境，住上宽敞的房子，子女有良好的教育，这就是幸福。看到你们的愿望一个个实现，我感到非常高兴。”

随后，巴音朝鲁一行来到何和芳家里。何和芳承包了22亩鱼塘，子女都已成家立业，年收入在3.5万元左右。巴音朝鲁坐下就直奔主题：“这次来蹲点调研，就是想实地了解一些实际情况，听听你们的心里话。”何和芳快言快语：“以前结婚时就一间小屋子，现在我们的收入不错，还有两套房子，共200多平方米，很满足了。”巴音朝鲁说：“新农村建设已经深入人心，关键是要尊重村民的意愿，符合村民实际，听取他们的意见，把大家的思想和精力都集中到新农村建设中来，齐心协力建设和谐新农村。”

在离开何和芳家的路上，巴音朝鲁遇到了任玉琴夫妇俩。巴音朝鲁主动走上前与两人聊起来。得知任玉琴因病造成家境困难，他一边鼓励两人要鼓起生活的信心，一边嘱咐有关部门负责人：“这样的家庭，能帮就多帮助，让他们尽快走出困境。”

村企结对共建新农村是巴音朝鲁十分关心的问题。巴音朝鲁来到宁波武盛化学有限公司，深入实验室、生产车间，仔细询问企业研发、销售、经营发展情况，了解村企结对具体情况。当得知该公司主动出资用于村里修路、改造自来水、修建公园等时，巴音朝鲁说：“新农村建设让老百姓得实惠，企业的发展环境也好了，这是双方受益的好事情。”企业负责人吴惠岳表示：“企业发展得到了政府的支持，现在发展好了就应当回报社会，我们一定会更加积极地支持新农村建设。”

当下正值春耕时节，巴音朝鲁一行又来到村庄旁的一片西瓜田，和正在田间劳作的村民一起翻土锄地。巴音朝鲁一边锄地一边聊家常，询问他们的家庭收入、农作物收成、农产品价格、土地承包等情况，鼓励他们科学种田，勤劳致富。看到正开着手扶拖拉机松土的农民林钊，巴音朝鲁走过去，在农民手把手的指导下，帮农户开起了手扶拖拉机。林钊乐着说：“真没想到，书记还帮我种田。”一下子，两人的距离近了。林钊的嗓门也大了：“这两年农资价格贵呀！书记你可要给我们想想办法。”“放心，帮助农民致富一直是各级党委、政府的重点工作，今后，我们一定会更加关注农村发展，农民生活。”

在随后举行的调研座谈会上，任飞龙汇报了翻石渡新农村建设情况，村党员代表、村民代表还分别就村庄环境、因病致贫、社会治安等问题作了发言。巴音朝鲁边听边记，还不时插话了解有关具体问题，与有关部门负责人共同探讨解决的办法。巴音朝鲁指出，在推进新农村建设过程中，要真实地了解村民在想什么，需要什么，还有什么困难；要抓好班子建设，选好群众的带头人；要抓住村级集体经济发展这个关键，继续壮大集体经济，创新集体经济管理体制；要注重农村生态保护，抓好环境整治；要研究新农村建设资金来源，切实减轻村民负担。